Punto de mira para pequeños: Shin Chan, los doblajes

Sólo tenemos que decir los doblajes latinos para diferenciarlos de los de España, aquí van la mayoría. Shin Chan sigue con su nombre, sólo que en la versión latina la "Sh" de Shin Chan es pronunciada muy fuerte.

Así pues Misae es "Mitzy", Hiroshi "Harry" y Himawari (a partir del ep 203) "Daisy". Curioso que todos los nombres sean anglosajones excepto Shin Chan, y más si viven en Japón.

La señorita Yoshinaga (que luego es Ishizaka) se llama "Dori", y tengo dudas sobre Ume y Ageo, creo que Ume puede ser Sra. Uma o Sra. Pesada, y creo que Ageo puede ser Sra. Poppi o Srita. Denise.

Para ir a más, miramos los amigos, el ejército de Kasukabe: Nené es "Mimi", Cosmo "Kazama", Masao es "Max" y Boo-chan es el único que se parece pues su nombre es "Bo"

Al que de momento no he conseguido identificar es a Marti, del que no tengo ni idea de quien puede ser.

En definitiva, he visto varios episodios en latino, y prefiero el español españa, debido a que mientras en la versión española se usan los nombres japoneses, en la "latina" se usa la suya propia, a parte de las voces.

Lo que sabemos es que este anime, que muchos lo vieron en la infancia, sigue todavía emitiéndose en Neox, durante el bloque Megatrix, las mañanas de lunes a domingo en Neox y por la mañana, tarde y noche en Cartoon Network.
Otra cosa para los fans de Shin Chan, a partir del pasado martes 20 de Noviembre está disponible sólo en DVD en las tiendas la película Nº 18 de las 20 que llega a España, es "Shin Chan: La novia del futuro"

Canal Sur 2 cerrado

Sólo ha pasado algo más de 1 mes tras que Canal Sur 2 cerrara su programación.
Sin embargo, tenemos cosas contra ello.

Vamos al pasado, hace seis años, Canal Sur 2 logró el 6,0% de share y en Octubre de 2012 tuvo sólo el 0,1%, es decir, el mínimo histórico del canal desde que se creó en 1998. 

No queremos decir que Canal Sur 2 vuelva, pero esta es una buena razón.
Actualmente Canal Sur 2 emite lo mismo que Canal Sur 1, sólo que lo emite con idioma de signos y/o subtítulos.

Si no es mucho pedir, algunos programas de Canal Sur 2, como "La Banda" han sido transferidos a Canal Sur 1.

Y el Logo, es el mismo, sólo que con el Color Azul, que le pertenecía a Canal Sur 2

Recordemos que Canal Sur 2 se quedó sin contenidos tras decidir que se quitaría su programación para ahorrar dinero.

Otra cosa en contra, es: Metropolitan Andalucía, poca (escasa) audiencia y Canal Sur HD (¿qué más le importa a Canal Sur verse en HD que en no HD?)

Juzgad lo que creáis vosotros mismos, pero mi mayor causa para volver a poner Canal Sur 2 son la audiencia y quitar Metropolitan Andalucía.